-
1 во всех направлениях
Русско-английский синонимический словарь > во всех направлениях
-
2 radiate equally in all directions
Универсальный англо-русский словарь > radiate equally in all directions
-
3 изотропный излучатель создаёт излучение с интенсивностью, постоянной во всех направлениях
Makarov: an isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions, an isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions, isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions, isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directionsУниверсальный русско-английский словарь > изотропный излучатель создаёт излучение с интенсивностью, постоянной во всех направлениях
-
4 an isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions
Универсальный англо-русский словарь > an isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions
-
5 isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions
Универсальный англо-русский словарь > isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions
-
6 во всех направлениях
[см. рассеивать во всех направлениях; ант. в одном направлении]…the lunar surface scatters in all directions 7% of the incident radiation and absorbs 93%.Русско-английский словарь по космонавтике > во всех направлениях
-
7 изотропный излучатель испускает энергию равномерно во всех направлениях
Универсальный русско-английский словарь > изотропный излучатель испускает энергию равномерно во всех направлениях
-
8 изотропный излучатель создаёт поле излучения с интенсивностью, постоянной во всех направлениях
Makarov: an isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions, isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directionsУниверсальный русско-английский словарь > изотропный излучатель создаёт поле излучения с интенсивностью, постоянной во всех направлениях
-
9 во всех направлениях
1) General subject: every way, everyway, hither and thither2) American: every which way3) Rare: everywhither4) Makarov: in all directions, in every direction5) Taboo: all over hellУниверсальный русско-английский словарь > во всех направлениях
-
10 an isotropic radiator emits equal amounts of energy in all directions
Универсальный англо-русский словарь > an isotropic radiator emits equal amounts of energy in all directions
-
11 an isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions
Универсальный англо-русский словарь > an isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions
-
12 in all directions
1) Общая лексика: врассыпную2) Пословица: (уходить, убегать, пр.) кто куда (to run scatter), вдоль и попёрек (usu. with p. v. of motion)3) Макаров: во всех направлениях -
13 isotropic radiator emits equal amounts of energy in all directions
Универсальный англо-русский словарь > isotropic radiator emits equal amounts of energy in all directions
-
14 isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions
Универсальный англо-русский словарь > isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions
-
15 planes extend indefinitely in all directions and have no edges or thickness
Универсальный англо-русский словарь > planes extend indefinitely in all directions and have no edges or thickness
-
16 излучать одинаково во всех направлениях
Универсальный русско-английский словарь > излучать одинаково во всех направлениях
-
17 плоскости простираются до бесконечности во всех направлениях (...)
Mathematics: planes extend indefinitely in all directions and have no edges or thicknessУниверсальный русско-английский словарь > плоскости простираются до бесконечности во всех направлениях (...)
-
18 плоскости простираются до бесконечности во всех направлениях
Mathematics: (...) planes extend indefinitely in all directions and have no edges or thicknessУниверсальный русско-английский словарь > плоскости простираются до бесконечности во всех направлениях
-
19 излучать одинаково во всех направлениях
radiate equally in all directions, radiate isotropicallyРусско-английский физический словарь > излучать одинаково во всех направлениях
-
20 рассеивать во всех направлениях
…the lunar surface scatters in all directions 7% of the incident radiation and absorbs 93%.Русско-английский словарь по космонавтике > рассеивать во всех направлениях
См. также в других словарях:
Готы (субкультура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Готы (значения). Готы Девушка, одетая в готическом … Википедия
Хентай — Эта статья о жанре манги и аниме; о японской слоговой азбуке см.: Хэнтайгана. Слово «хентай», записанное иероглифами (кандзи) Хентай ( … Википедия
Товарищ Огилви — «Товарищ Огилви» (англ. Comrade Ogilvy, имя иногда также встречается в ошибочной форме Comrade Ogilvie) вымышленный персонаж в романе антиутопии Джорджа Оруэлла «1984». Его вымышленная жизнь лишь бегло описывается на трёх страницах… … Википедия
